CD Estepona Fans Logo

MARBELLA FC – CD ESTEPONA : 23 KILOMÈTRES, DEUX BLASONS ET UN DERBY À CONQUÉRIR

Partagez cet article
Portada del derbi entre Marbella FC y CD Estepona con los escudos de ambos equipos, sus estadios y el titular «23 kilómetros, dos escudos. Un derbi por conquistar».
Marbella FC y CD Estepona, separados por apenas 23 kilómetros y unidos por un derbi que enfrenta el orgullo de dos clubes de la Costa del Sol. © CD Estepona Fans
12/10/2026
Par CD Estepona Fans

L'équipe de Manolo Sánchez se rendra ce dimanche chez le Marbella FC à l'occasion de la septième journée de la Segunda Federación. Après deux victoires consécutives, les « Rojillos » abordent un derby particulier, avec un petit plus : l’entraîneur d’Estepona fait son retour dans sa ville natale.

Il y a des matchs qui se jouent pour trois points et d’autres qui, en plus, se vivent différemment. Ce dimanche, Marbella et Estepona s’affronteront à nouveau dans un duel qui oppose deux villes séparées par à peine 23 kilomètres. Les « rojillos » abordent cette rencontre avec une confiance retrouvée après avoir battu Don Benito et l’Atlético Central, tandis que Marbella doit rebondir après deux défaites consécutives. Et sur le banc des visiteurs, il y aura quelqu’un pour qui cette rencontre revêtira une signification particulière : Manolo Sánchez, entraîneur du CD Estepona et originaire de Marbella.

Deux villes, deux blasons et un derby à conquérir

La semaine du derby est enfin arrivée. Ce dimanche 18 octobre, à 12 h, le CD Estepona se rendra au Banús Football Center, également connu sous le nom de « La Dama de Noche », pour affronter le Marbella FC dans le cadre de la septième journée du Groupe IV de la Segunda Federación.

À peine 23 kilomètres séparent les deux villes. Une distance courte sur la carte, mais suffisante pour que la rencontre revête ce caractère particulier qui rend les affrontements entre voisins si spéciaux. Pas besoin de se battre pour un titre ni d’attendre les dernières journées pour ressentir l’importance d’un tel rendez-vous : il suffit de deux blasons, de deux groupes de supporters et de l’envie de défendre les couleurs de sa ville.

Pour Estepona, l’objectif sera de prolonger sa bonne série et de démontrer que les dernières victoires marquent le début d’une dynamique plus solide. Pour Marbella, ce sera l’occasion de renouer avec la victoire devant ses supporters. Quatre-vingt-dix minutes de combat, trois points en jeu et la fierté de la Costa del Sol en toile de fond.

Estepona arrive en pleine forme : six points pour inverser la tendance

L’équipe de Manolo Sánchez aborde ce derby dans une situation plus favorable qu’il y a quelques semaines. Les victoires consécutives face au CD Don Benito et au Club Atlético Central ont permis aux « Rojillos » d’engranger six points et de retrouver confiance avant l’un des déplacements les plus spéciaux du calendrier.

La première victoire est survenue le 3 octobre, avec un 3-1 face à Don Benito au stade Francisco Muñoz Pérez. Une semaine plus tard, Estepona s’est à nouveau imposé à domicile, cette fois-ci 3-2 face à l’Atlético Central. Au cours d’un match riche en rebondissements, Alfonso Candelas a inscrit deux buts et Sandji Baradji a marqué le but décisif, permettant ainsi à l’équipe d’Estepona de conclure une semaine parfaite en termes de résultats.

Après six journées, Estepona totalise dix points, avec trois victoires, un match nul et deux défaites. L’équipe a marqué dix buts et en a encaissé neuf, des chiffres qui reflètent sa capacité à trouver le chemin des filets tout en laissant une marge de progression.

Il s’agit désormais de voir si cette réaction peut se confirmer à l’extérieur. Marbella exigera une équipe compétitive, qui devra rester concentrée, exploiter ses occasions et savoir gérer les différents moments de la rencontre. Les deux dernières victoires constituent un élan, mais dimanche, il faudra tout donner dès la première minute.

Jugadores del CD Estepona celebran la victoria por 3-2 ante el Club Atlético Central en el Francisco Muñoz Pérez
El CD Estepona derrotó por 3-2 al Atlético Central y afronta el derbi de Marbella después de sumar seis puntos consecutivos. © CD Estepona

Un Marbella qui a besoin de rebondir

La situation de l’adversaire est différente. Le Marbella FC arrive après avoir perdu 0-2 contre le Betis Deportivo et 1-0 face au CD Badajoz. Deux défaites consécutives qui ont freiné sa progression et qui font du match de dimanche une occasion de se remettre en confiance.

L'équipe de Marbella avait montré de bons signes en début de championnat, notamment une victoire 4-1 face à l'Atlético Central. Cependant, les derniers résultats ont compliqué sa situation. Après six journées, elle totalise cinq points, avec une victoire, deux nuls et trois défaites.

L'écart avec Estepona est de cinq points, même si cela ne fait pas des « Rojillos » les favoris d'office. Marbella jouera à domicile, aura ses propres atouts et cherchera à profiter de ce derby pour inverser la tendance. C’est précisément pour cette raison que l’équipe de Manolo Sánchez ne doit pas baisser la garde : les résultats précédents permettent de comprendre le contexte, mais le match de dimanche se jouera sur la pelouse.

Un adversaire en manque de points peut s’avérer particulièrement dangereux, surtout lorsqu’il joue devant son public. Estepona devra s’imposer avec caractère, éviter les erreurs et saisir les occasions de faire la différence. Dans un derby, chaque détail compte.

Manolo Sánchez revient chez lui

Ce match revêtira également une dimension personnelle pour l’entraîneur des « Rojillos ». Manolo Sánchez est originaire de Marbella ; le déplacement de dimanche le ramènera donc dans sa ville natale, cette fois-ci à la tête du CD Estepona.

L’entraîneur abordera ce rendez-vous spécial depuis le banc des visiteurs, même si l’objectif sportif est très clair : aider son équipe à prolonger sa bonne dynamique et à décrocher trois points importants pour continuer à grimper au classement.

Son histoire récente avec Estepona ajoute une dimension supplémentaire à cette rencontre. La saison dernière, il est arrivé à un moment particulièrement difficile et a fini par jouer un rôle essentiel dans la remontée qui a permis au club d’assurer son maintien en Deuxième Fédération. Aujourd’hui, le défi est différent : construire une équipe compétitive dès le début et faire en sorte que la régularité soit au rendez-vous tout au long du championnat.

Les deux dernières victoires ont constitué un pas en avant, mais le travail continue. Marbella sera un test exigeant pour voir comment l’équipe réagit loin du stade Francisco Muñoz Pérez et si elle est capable de conserver ses bonnes sensations face à un adversaire qui a besoin de se ressaisir.

Manolo Sánchez, entrenador del CD Estepona, durante un partido de Segunda Federación
Manolo Sánchez prepara al CD Estepona para uno de los desplazamientos más especiales de la temporada: el derbi ante el Marbella FC © CD Estepona

La dernière confrontation à Marbella s’est soldée par un match nul et vierge

Les deux équipes s’étaient déjà affrontées lors de la saison 2023/24, alors qu’elles évoluaient toutes deux dans le Groupe IV de la Segunda Federación. Le match aller, disputé le 24 septembre 2023 au stade Francisco Muñoz Pérez, s’était soldé par une victoire 0-1 de Marbella. L'Estepona a joué à dix dès la 12e minute, suite à l'expulsion de Nando Copete, et a fini par encaisser le seul but de la rencontre à la 77e minute.

La deuxième rencontre a eu lieu le 4 février 2024 à Marbella et s’est soldée par un match nul et vierge. Ce fut un match équilibré au cours duquel aucune des deux équipes n’a réussi à concrétiser ses occasions.

Ainsi, la dernière rencontre disputée sur le terrain de Marbella s’est terminée sur un score de 0-0, tandis que la rencontre la plus récente disputée à Estepona s’est soldée par une victoire des visiteurs sur le score de 0-1. Ces références historiques apportent du contexte, mais plus de deux saisons se sont écoulées et la situation des deux équipes est désormais différente.

Enfrentamiento entre el CD Estepona y el Marbella FC durante la temporada 2023/24 de Segunda Federación
El último enfrentamiento liguero entre ambos equipos en Marbella terminó con empate sin goles en febrero de 2024 © Marbella24horas

Les supporters « rojillos », dans l’attente des billets pour le derby

La proximité entre Marbella et Estepona fait de ce match l’un des rendez-vous les plus attendus du calendrier pour les supporters « rojillos ». À peine 23 kilomètres séparent les deux villes et, comme à chaque déplacement, les supporters du CD Estepona veulent être aux côtés de leur équipe, même loin du stade Francisco Muñoz Pérez.

Il reste désormais à savoir combien de places seront finalement disponibles pour les supporters d’Estepona et quelles seront leurs chances d’accompagner l’équipe lors de cette matinée si spéciale. Chez CD Estepona Fans, nous suivrons de près les informations concernant les billets afin de communiquer tous les détails à nos supporters dès qu’ils seront connus.

Car un derby se vit sur la pelouse, mais aussi depuis les tribunes. Et lorsque deux villes ne sont séparées que par 23 kilomètres, espérons que la distance ne soit pas un obstacle à la présence des supporters « rojillos ».

Quatre-vingt-dix minutes pour conquérir Marbella

Dimanche, deux équipes voisines aux enjeux différents s’affronteront. Marbella cherchera à mettre fin à sa série de défaites et Estepona tentera de poursuivre sur sa lancée. Sur le terrain, il faudra se battre pour chaque ballon, saisir les occasions et rester concentré jusqu’à la fin.

Les «rojillos » arrivent avec dix points, deux victoires consécutives et l’occasion de franchir une nouvelle étape. Ce ne sera pas facile, mais l’équipe a déjà prouvé qu’elle était capable de s’imposer dans des matchs exigeants. Il s’agit désormais de transposer ces sensations lors d’un déplacement particulier, face à un adversaire qui aura lui aussi des raisons de se battre pour les trois points.

Et sur le banc des visiteurs se trouvera Manolo Sánchez, un entraîneur qui connaît bien Marbella puisqu’il s’agit de sa ville natale et qui cherchera à en repartir avec une victoire pour le CD Estepona.

Vingt-trois kilomètres séparent Marbella d’Estepona. Quatre-vingt-dix minutes décideront du prochain chapitre de ce derby.

Marbella FC – CD Estepona. Deux blasons, 23 kilomètres et un derby à conquérir.

ALLEZ, ESTEPONA !

CD Estepona Fans
La Voz de la Afición

Publicité

Votre entreprise n’a pas besoin d’un autre template.

Visiter le site
Fran Aragón — Création et développement digital sur mesure pour les entreprises et les marques
Visitez le site web de Fran Aragón (franaragondev.com)
Retour à toutes les actualités

Rejoignez la Marée Rouge du CD Estepona

Abonnez-vous et recevez toutes les nouveautés du CD Estepona directement dans votre boîte mail. Faites partie de la communauté de CD Estepona Fans et ne manquez aucun détail.